Версия для печати

«Норильский никель» подвел итоги второго квартала

Общий объем производства товарного никеля во втором квартале 2011 года составил 65 тысяч тонн, что на 6000 тонн меньше, чем в первом квартале. По итогам первого полугодия 2011 года объем производства никеля составил 136 тысяч тонн, что на 9000 тонн меньше, чем за аналогичный период 2010 года.

Объем производства меди во втором квартале составил 90 тысяч тонн по сравнению с 94 тысячами тонн в предыдущем квартале. Всего за первое полугодие «Норильский никель» произвел 184 тысячи тонн меди — на 15 тысяч тонн меньше, чем в первом полугодии 2010 года.

Также за отчетный квартал компания произвела 744 тысячи тройских унций палладия — на 63 тысячи больше, чем в первом квартале 2011 года. Однако общее производство палладия по итогам первого полугодия 2011 также оказалось несколько меньше по сравнению с первым полугодием 2010 года: 1425 тысяч тройских унций против 1494 тысяч.

Производство платины в отчетном квартале достигло 190 тысяч тройских унций, увеличившись на 20 тысяч тройских унций по сравнению с первым кварталом 2011 года. В целом, в первом полугодии 2011 года Компания нарастила производство платины до 360 тысяч тройских унций — это на 2000 тройских унций больше, чем в аналогичном периоде 2010 года.

«На результаты отчетного периода существенное влияние оказали ранний сезонный перерыв в морской навигации для российских активов, а также некоторое снижение производства на зарубежных площадках Группы, — сообщается в пресс-релизе «Норильского никеля». — В течение второго полугодия 2011 года Компания рассчитывает компенсировать некоторое отставание от производственного плана по выпуску никеля и меди российскими подразделениями».



Сейчас на главной