Версия для печати

Учение из Академии Наук отправятся в Эвенкию изучать кетские говоры

   Сотрудники Института языкознания Российской Академии Наук совместно со специалистами научно-исследовательского вычислительного центра Московского Государственного университета имени Ломоносова совершат экспедицию в поселок Суломай Эвенкийского автономного округа. Мероприятие планируется осуществить в середине июля, его главная цель — сбор информации для озвученного словаря кетских говоров. Кроме того, в рамках поездки ученые займутся сбором социолингвистического материала по кетскому языку, а также будут работать над созданием видеофильма о Суломае и Эвенкии, в целом. Суломай является поселком, большинство населения которого относится к коренным малочисленным народам Севера. В связи с этим экспедиция, предпринятая столичными исследователями, способна внести значительный вклад в изучение языков и культуры коренных народов мира. Специалисты Института языкознания РАН и МГУ в течение многих лет занимаются подобной работой, и в настоящее время ими уже накоплено достаточно ценных лингвистических и общекультурных сведений о жизни аборигенов со всех континентов. В частности, данные материалы послужили базой для создания социолингвистической энциклопедии "Письменные языки народов мира" — многонационального труда, предпринятого по инициативе Международного центра исследований по языковому планированию Университета им. Лаваля. Энциклопедия состоит из 3 книг, одна из которых посвящена языкам коренных народов РФ. Каждый язык описывается на основании сложной квалификационной карты-схемы — идентификации языка, статистических и географических данных этнических групп, разговаривающих на языке. Помимо этого, сюда включены общие сведения о письменности, орфографии, развитии литературы, средств массовой информации, использования языка в различных сферах жизни. Отдельный раздел посвящен языковому вопросу в законодательстве. Интересно отметить, что законодательные акты округов очень подробно прорабатывают вопросы оказания содействия созданию условий для сохранения национальных языков и диалектов. Мультимедийная база кетского языка НИВЦ МГУ, в которую войдут полученные в экспедиции научные данные, будет в дальнейшем передана в Эвенкийский автономный округ. А сам языковой материал планируется использовать для разработки новых общеобразовательных программ для северных школ.



Сейчас на главной